ES2ES is currently only for PCs.
For testing on MACs, you may use the public LDAP server at ldap.ends2ends.com.
To configure Outlook on MAC for this, go to 
Tools tab --> Accounts --> + --> Directory Service
Then enter "ldap.ends2ends.com" and unclick "Use SSL to connect".
Then "Add Account"